Auto merge of #14790 - epage:test-compare, r=weihanglo
fix(test): Make redactions consistent with snapbox
### What does this PR try to resolve?
I'm unsure how we should be replacing these use cases, so I'm exploring keeping them but making them use snapbox under the hood. Part of the intent of snapbox is that it provides you the building blocks to make what you need.
If we go this route, we'll still need to un-deprecate and document the assertions.
If we don't go this route, the tests are now more aligned with where they'll eventually be anyways.
Part of #14039
### How should we test and review this PR?
### Additional information
